Nusantara Languages

Masalahnya

Indonesia punya lebih dari 700 bahasa, salah satu yang terpadat di dunia. Bagi kebanyakan orang, bentuk keragaman itu tidak kelihatan. Bahasa mana yang bersaudara? Bagaimana rumpun-rumpunnya menyebar di kepulauan ini? Peta bahasa sudah ada, pohon silsilah bahasa juga ada, tapi belum ada yang menghubungkan keduanya menjadi satu hal yang bisa dijelajahi.

Saya membangun Nusantara Languages untuk pelajar, linguis, dan siapa pun yang penasaran di mana rumpun-rumpun bahasa Indonesia bertemu. Contoh paling jelas adalah garis pertemuan rumpun Austronesia dan Papua yang melintasi Halmahera. Ini proyek pribadi yang open source. Situs ini tidak berafiliasi dengan "Peta Bahasa" resmi Badan Bahasa, jadi tidak memakai nama maupun tampilannya.

Yang saya bangun

Peta dan pohon silsilah adalah satu objek

Peta dan pohon membaca data yang sama. Arahkan kursor ke satu cabang pohon, dan semua wilayah di kelompok itu menyala di peta. Klik sebuah wilayah, dan pohon bergulir ke sana lalu membuka garis leluhurnya. Karena keduanya membaca satu struktur, keduanya tidak mungkin berbeda. Logika pohon dan geometrinya saya tulis sebagai fungsi biasa, sehingga logika yang paling rumit bisa diuji tanpa browser.

Kecepatan saya ukur sebelum styling

Situs ini statis dan tidak memanggil jaringan saat dibuka. Satu langkah build mengambil sumber data sedunia, menyaring Indonesia, menyederhanakan bentuk wilayah, lalu menulis satu bundle data beserta laporan cakupannya. Sebelum styling apa pun, saya mengukur apakah hover tetap terasa instan dengan 726 bahasa di layar. Hasilnya sekitar 0,01 milidetik dari batas 2 milidetik. Karena itu saya bisa tetap memakai gambar vektor biasa, dan membuat peta serta parser pohonnya sendiri.

Atlas yang direncanakan saya lepas karena lisensinya

Rencananya, wilayah bahasa digambar dari atlas tahun 1980-an, sumber yang diharapkan membuat petanya indah. Saat pengecekan lisensi, ternyata atlas itu hanya boleh dipakai untuk tujuan nonkomersial. Itu bertentangan dengan lisensi terbuka yang dipakai data situs ini. Saya menolak sumber itu, mencatat alasannya di halaman metode, dan beralih ke dua dataset berlisensi terbuka dari rentang 1990 sampai 2020. Era petanya ikut berubah. Ethnologue dilarang sepenuhnya, dan sebuah tes membuktikan tidak ada datanya yang ikut terbit. Kalau suatu angka hanya tersedia di sana, halaman tidak menampilkannya dan menyebutkan hal itu.

Bahasa tanpa wilayah tetap menjadi titik

Dari 726 bahasa, 421 punya peta wilayah penutur. Sisanya, 305 bahasa, tampil sebagai titik berlabel dengan gaya berbeda. Saya tidak meregangkannya menjadi bentuk wilayah supaya peta tampak lengkap. Angka 58% itu dihitung oleh proses build dari datanya, jadi tidak bisa melenceng. Garis pantainya diambil dari dataset geografis, tidak pernah dijiplak dari wilayah bahasa. Warna rumpun saya pilih agar tetap bisa dibedakan oleh tiga jenis buta warna, dan status terancam punah ditampilkan sebagai arsiran di atas warna rumpun.

Hasilnya

Nusantara Languages sudah live dalam bahasa Inggris dan Indonesia, sepenuhnya statis, dan bisa dipakai offline. Selain peta dan pohon, situs ini menjawab tiga pertanyaan dari data yang sama. Bahasa mana kerabat terdekat sebuah bahasa? Seberapa jauh sebuah rumpun menyebar? Austronesia membentang sekitar 5.010 km, Timor-Alor-Pantar sekitar 350 km. Bahasa dari rumpun berbeda mana saja yang bersentuhan? Ada 67 pasang. Setiap jawaban menampilkan aturan dan batasannya di samping angkanya. Pengguna juga bisa mewarnai per subkelompok, mengikuti tur terpandu ke garis-garis pertemuan rumpun, dan mengekspor PNG yang sudah memuat atribusi, sesuai syarat lisensinya. Situs ini menyatakan bahwa batas antarbahasa bersifat bertahap, serta berapa bahasa yang punya wilayah dan berapa yang berupa titik. Saya membangunnya sendiri antara Agustus dan September 2026.