Lewati ke konten utama
Nusantara Languages

Semua panduan

Satu kata, seluruh kepulauan

Bagaimana orang tahu bahwa bahasa-bahasa ini berkerabat? Salah satu buktinya ada pada kata-kata dasar: bentuk yang seasal, bunyinya berpadanan secara teratur. Pilih satu kata dan lihat di mana bentuk yang seasal dipakai.

Pilih kata
  1. Contoh, dari barat ke timur
  2. limaSimeulue
  3. limoJambi Malay
  4. lɛmaMadurese
  5. mauʔModang
  6. limaBuginese
  7. olimaMoronene
  8. lemaLamaholot
  9. ewehKlon
  10. mafoyWest Makian
  11. rimeWandamen

106 dari 132 bahasa yang tercatat memakai bentuk dari satu himpunan seasal — itulah yang menyala di peta.

Seasal (kognat) berarti diturunkan dari kata yang sama dalam bahasa leluhur, menurut penilaian para penyusun ABVD — bukan sekadar mirip bunyinya.

ABVD berfokus pada rumpun Austronesia: 132 dari 726 bahasa di peta ini punya entri untuk kata ini. Bahasa tanpa entri bukan berarti tanpa kata — hanya tidak tercatat di sumber ini.

Indonesian BajauMinangkabauIbanJavaneseBugineseLoncongAcehneseNiasMadureseMandarBiakUsun Apau KenyahMentawaiBungkuOt DanumTausugSundanesePamonaKeiRibunSajau-LattiBasapKayan River KayanWaropenMakasarMarindTolakiCentral AsmatKamoroModangMalayic DayakMa'anyanWandamenBusang KayanBatak TobaTobeloTetumKomeringToraja-Sa'danUab MetoPunan TubuBukitanGorontaloTominiGayoHawuWestern DaniTagal MurutTernateBatak KaroSimeulueSumbawaBalineseMoraidMairasiKimaamaSaluanMaybratEkariKamberaMomogo-Pupis-IrogoBian MarindLamaholotBimaLundayehEmbalohGeser-GoromLuangManombaiDamalSegaiKelabitFaiwolBuru (Indonesia)RejangYonggomKwerbaMori BawahMunaMoi (Indonesia)MongondowManggaraiHobonganNinia YaliSangirMoniBatak Alas-KluetSempanAndioGalelaKaweSulaSouthern YelmekSasakIrarutuTabaruYaqayAbunBuolYeiBetawiSawaiBanggaiSobeiMamujuAoheng-SeputanLoloda-LabaWemaleDampelasYamdenaBolangoModoleBantikTawortaKolaSougbMatbatManuselaKerehoGaneCitakBatak SimalungunLiana-SetiUmaCia-CiaBukatBau-Jagoi BidayuhBahauLegenyemNgalumEdera AwyuMpurHatamBurusuDuriSouthern TidungTaliabuTunggareNabiNisa-AnasiKetengbanTidoreNorth KamrauSouth MuyuBuli (Indonesia)NdugaRiantanaKosarek YaleBunakKowiaiTamagarioLi'oTondanoAsue AwyuUnaPunan AputOryaBambamDombanoMasiwangIauSouthern SamaAghuSerudung MurutKia River AwyuTontemboanTehitSilimoYaurMeyahNinggerumCasuarina Coast AsmatSa'banAluneDobelBukar-Sadung BidayuhSouth AwyuKomodoNdomDondoSawiMaba (Indonesia)HelongBada (Indonesia)DuanoBarapasiIhaBobotBalantakKwestenNorth MuyuSemimiTotoliKaron DoriAnsusKemakKaure-NarauEast MakianBahamAiroranNalcaDusun DeyahTsaukamboBerikRampiKayagarNageWarisIsirawaTonseaMaklewSikaWewewaKalabraPyuWaremboriTajioMorop-DintereYerisiamKayan MahakamLuhu-PiruTanahmerahAbuiBauziNgad'aDera (Indonesia)YahadianSalemanPataniAsiluluHituLarike-WakasihuMawesSelaruSahuWutungWanggomKorupun-SelaWolaniKokodaYawaBiatah BidayuhWaritaiBanda (Indonesia)NapuManderKodiKui (Indonesia)SenggiGebeDemMombumSaparuaGaloli-TalurTaikatKendayan-BelanginSamarokenaManemNipsanAnakalangTombuluSowandaSikaritaiWersingSeluwasanEastern Lowland KenyahWestern PantarOkolodMekweiSelungai MurutKaporiHarukuKemberanoYalahatan-Haruru-AwaiyaYeretuarNimboranPapasenaEngganoItikRembong-WangkaEipomekWarkay-BipimYaben (Konda)WanoSentaniPaguAmbaiTablaSeko TengahPuragiBonerateEmumuKaiboboWambonDawera-DaweloorWaboMamboruSegetBlagarKwerisaTandiaWoiDoutaiEritaiKolorRiungKula (Indonesia)KaidipangAwyiSauseSalawatiLamboyaSuwawaKaiyTarpiaMaremgiRatahanSedoaBangkaToweiMendalam KayanAmbelauKaisNaka'elaSerui-LautBusamiAtohwaimElsengKedangLisabata-NunialiBurmesoBalaesangWanukakaWest DamarAbawiriRara Bakati'OninKamangYafiKamarianDaiYetfaPauwiTajeBarakaiKlonTonsawangRomaKonerawTado-LinduMansimMaroriBonggoMbaruanManipaTobatiSkouDubuRonggaKemtuikUjirMarauBoano (Sulawesi)WotuMeoswarKabolaOrmuUskuYarikmanMor (Bomberai Peninsula)MassepKayeliBalinese MalayAdangKalamangLengiluLaiyoloMungguiRoonPunan MerahDemtaNafriSawilaBonerifBintaunaSiangPomPaulohiWatubelaRajongManado MalayWolioPonosakanKalaoTofanmaHulungKepo'West MakianRetaBoano (Maluku)Sar (Indonesia)AmahaiKaeraKisarTeiwaPalu'eMor (Mor Islands)MolofKuruduLounOirataNusa LautSekarPendauMapiaTe'unDhaoNedebangPapumaHamapKafoaAbai Tubu-Abai SembuakAbinomnAdonaraAloreseAmanabAmarasiAmbonese MalayAmpanangAngguruk YaliKorurAputaiAralle-TabulahanArguniAsAuyeAwbonoAweraBacanese MalayNgkontar BaediBagusaBahonsuaiBaikenoBakumpaiBaliledu-BuawaBanda MalayBanjarBarasBatak AngkolaBatak MandailingBatak DairiBatantaBati (Indonesia)BatuleyBatuiBayonoRiuk Bekati'BenggoiBentongBenyadu'Berau MalayBesoaBetafBigaBilbaBiritaiBobongkoBolonganBudong-BudongBukit MalayBurateBurumakokBuruwaiBusoaCampalagianSouth Barisan MalayCentral MaselaCentral AwyuCoastal KonjoColDa'a KailiDabeDakkaDaoDela-OenaleDemisaDengkaDiuweDuriankereDusnerDusun WituDusun MalangDuvleEast MaselaEast TaranganEast DamarEastern PenanEdopiEmplawasEndeEnrekangFayuFordataGamkonoraGorapGresiHajiHighland KonjoHoti of East SeramHuauluHukuminaHuplaIbuIle ApeIli'uunImroingStandard IndonesianJambi MalayJangkangJavindoJofotek-BromnyaKaburiKadaiKaimbulawaKalumpangKamaruKangeanKaoKaptiauKareyKaurKauweraKawiKayupulauKederKehuMateqKembraKeninjalKéoKerinciKetumKimkiKiokoKirikiriKobaKodeohaKofeiKohinKokenop MandoboKoloKombaiKompaneKomyandaretKopkakaKorapun-BromleyKoroniKorowaiKosadleKota Bangun Kutai MalayKubuKulisusuKumbewahaKupang MalayKurKwerba MamberamoKwerKwinsuLaha (Indonesia)Peripheral LembataLamatukaLampung NyoLampung ApiLarantuka MalayLasalimuLatuLaujeLawanganLedo KailiLemolangLepkiLeti (Indonesia)Central Lembata-LewokukunLewo ElengLewotobiLiabukuLikiLiselaLolaLolakLoleLorangLower Grand Valley DaniLubuMaiwa (Indonesia)Makassar MalayCentral MalayMalimpungMamasaMandobo AtasMandobo BawahMaririMasimasiMisool-Salawati Ma'yaMenterapMerMid Grand Valley DaniMlapMomaMomunaMori AtasMoroneneMoskonaMualangMurkimMusiNakaiNamlaNamut-NginamanuNasalNgajuGaro (Sumba)NggemNgkontar NgkolmpuNilaNorth Moluccan MalayNorth BabarNorth NuauluNorth AwyuObokuitaiOld MalayOsingPadoePakuPanasuanPancanaPanneiPapuan MalayPass Valley YaliPekalPeranakan IndonesianPeraiPetjoPodenaPukaunuRahambuuRasawaRinggouSalasSangarSanggauSaponiSara Bakati'SaruduSauriSaweruSeberuangSeit-KaitetuSeko PadangSelayarOnya DaratSembakung MurutSepa (Indonesia)SeriliSeruaSikuleSmärky KanumSota KanumSoutheast BabarSouth NuauluEastern AtadeiSouth KamrauSuaboSugangaTae'TalaudTalondo'TalokiTaman (Indonesia)TamboraTamnim CitakTangkoTauseTawoyanTefaroTela-MasbuarTelutiTenggarong Kutai MalayTenggerTeorTerewengTermanuTiiTomadinoTombelalaTopoiyoTrimurisTringgus-Sembaan BidayuhTugunTugutilTukang Besi NorthTukang Besi SouthTulehuTunjungUlumanda'Uma' LungUma' LasanUnde KailiUpper Grand Valley DaniUruangnirinVitouAmbelWaioliWakdeWalakWanam YelmekWaruWauyaiWawoniiWest MaselaWest TaranganWest LembataWoriaYamnaYaosakor AsmatYokeGlottolog 5.3 (CC-BY-4.0) · Glottography (CC-BY-4.0) · Natural Earth · ABVD (CC-BY-4.0) · CC-BY-SA-4.0

Gunakan tombol panah untuk menggeser peta, tombol tambah dan kurang untuk memperbesar dan memperkecil, dan angka nol untuk kembali ke tampilan penuh. Untuk memilih satu bahasa, gunakan pohon kekerabatan atau daftar rumpun di bawah peta.

Pilihan dihapus

Rumpun

+44 rumpun
Cakupan
421 dari 726 bahasa memiliki wilayah (58%); sisanya hanya titik.
Sisanya bukan pekerjaan yang belum selesai. Wilayah tutur di peta ini berasal dari dua atlas terbitan yang masing-masing punya cakupan wilayah sendiri; bahasa di luar cakupan itu tidak punya wilayah tercatat untuk digambar, jadi digambarkan sebagai titik.

Sebaran wilayah menurut sumber atlas 1990–2020

Batas antarbahasa pada kenyataannya berupa gradien, bukan garis. Garis batas digambar setipis mungkin untuk mengingatkan hal itu.

Sumber: Glottolog 5.3 (CC-BY-4.0), Glottography (CC-BY-4.0), Natural Earth (domain publik), ABVD (CC-BY-4.0), Grambank (CC-BY-4.0).

Status kebertahanan

  • tidak terancam134
  • terancam270
  • mulai ditinggalkan224
  • hampir punah60
  • nyaris punah14
  • punah24

Kebertahanan digambarkan sebagai kerapatan arsir di atas warna rumpun, bukan sebagai warna tersendiri: warna sudah dipakai untuk rumpun, sehingga kedua lapisan dapat dibaca bersamaan. Status mengikuti AES Glottolog untuk 726 bahasa.