Setiap ukuran yang membentuk rumah ini ada di bawah, beserta kelas dan kutipannya. Inilah lapisan kejujuran proyek ini, dan ia diberi ruangnya sendiri karena gambar tiga dimensi yang mulus menyiratkan ketelitian yang tidak dimiliki sumbernya.
Daftar ukuran
| Ukuran | Nilai | Kelas | Keterangan |
|---|---|---|---|
| 3.10 mBila meleset 20%: 6.20 m | Perkiraan penulis | Jarak antar tiang, dan satu-satunya angka yang tersisa untuk membesarkan bangunan ini. Jumlah tiangnya tidak dapat ditambah, jadi rumah tangga yang menghendaki istana yang lebih besar hanya punya angka ini. | |
| 3.70 mBila meleset 20%: 0.74 m | Perkiraan penulis | Bentang terjauh yang masih diseberangi satu balok tanpa tiang di tengahnya. Angka kayu, bukan angka aturan — dan justru karena kedua angka itu milik pihak yang berbeda, jumlah tiang yang ditetapkan sebuah teks dapat berbenturan dengan apa yang dapat dipikul sebatang kayu. | |
| 1.55 mBila meleset 20%: 0.31 m | Perkiraan penulis | Tinggi lantai di atas tanah. | |
| 0.32 mBila meleset 20%: 0.06 m | Perkiraan penulis | Tinggi batu di bawah tiang; tidak ada yang ditanam. | |
| 0.05 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Dalamnya cekungan pada batu tempat kaki tiang duduk, supaya keduanya benar-benar bertaut. | |
| 0.20 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Sisi penampang tiang. Kesembilan puluh sembilannya sama, sebab yang dihitung tiang dan bukan tiang besar. | |
| 0.24 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Tinggi penampang balok lantai. | |
| 0.05 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Tebal papan lantai. | |
| 2.70 mBila meleset 20%: 0.54 m | Perkiraan penulis | Tinggi dinding papan sampai balok atap. | |
| 0.06 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Tebal papan dinding. | |
| 0.58Tidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Bagian panjang bangunan yang menjadi bala rea, balai besar; sisanya bagian dalam. Keduanya berdiri di bawah satu atap dan di atas satu rangka. | |
| 2.60 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Lebar tiap bilik di bagian dalam. | |
| 3.60 mBila meleset 20%: 0.72 m | Perkiraan penulis | Tinggi bubungan di atas balok atap. | |
| 0.42Tidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Panjang bubungan dibanding panjang bangunan. | |
| 1.20 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Tritisan atap sirap. | |
| 0.10 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Tebal lapisan sirap. | |
| 6.50 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Panjang serambi tertutup ke bangunan di belakangnya. | |
| 2.10 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Lebar serambi. | |
| 24.00 mTidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Jari-jari halaman istana di dalam pagar keliling. | |
| 0.30Tidak menggeser ukuran apa pun | Perkiraan penulis | Dalamnya pertautan sambungan yang diuji, sebagai bagian dari ukuran bagian terkecil. | |
| 99Tidak menggeser ukuran apa pun | Kanon | Sembilan puluh sembilan tiang, sebanyak nama Tuhan. Tiap cacah lain dalam projek ini menghitung sesuatu yang ada di depan mata — rumah tangga, marga, perapian, tempat duduk, bahu, tubuh yang berbaring — dan tahun depan dapat berbeda. Yang ini tidak: ia diberikan, tepat, dan rangkanya yang harus disusun mengelilinginya. | |
| 1Tidak menggeser ukuran apa pun | Kanon | Sembilan puluh sembilan adalah sembilan kali sebelas, jadi rangkanya sembilan baris tiang ke satu arah dan sebelas ke arah lain, dan yang tersisa untuk dipilih hanyalah yang mana ke mana. Aturan yang menetapkan sebuah cacah ternyata menetapkan sebuah bentuk — dan tidak ada aturan lain dalam kumpulan ini yang berbuat begitu. | |
| 1Tidak menggeser ukuran apa pun | Kanon | Yang menghendaki istana lebih besar tidak dapat menambah tiang, sebab jumlahnya bukan miliknya. Yang tersisa hanyalah merenggangkan jaraknya — dan jarak itu berbenturan dengan bentang yang dapat diseberangi sebatang balok. Cacahnya milik sebuah teks, bentangnya milik kayunya, dan tidak ada yang menghubungkan keduanya. | |
| 1Tidak menggeser ukuran apa pun | Kanon | Tiap tiang dari kesembilan puluh sembilan itu memikul sesuatu. Bangunan mana pun dapat dibuat bertiang sembilan puluh sembilan dengan menambahkan sebelas tiang hiasan di sudutnya; yang membuat cacah ini fakta tentang bangunannya dan bukan tentang hitungannya adalah bahwa tidak ada satu pun yang berdiri tanpa memikul apa-apa. |
Daftar pustaka
depdikbud-1986 · reference
Arsitektur Tradisional Daerah Nusa Tenggara Barat (Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Jakarta, 1986).
ntb-2012 · reference
Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Nusa Tenggara Barat, Istana Dalam Loka Sumbawa (Mataram, 2012).
goethals-1961 · ethnography
Goethals, P. R., Aspects of Local Government in a Sumbawan Village (Cornell Modern Indonesia Project, Ithaca, 1961).
Mana yang paling menentukan
Hampir semua ukuran di halaman ini adalah perkiraan penulis. Yang tidak dikatakan bilah asal ukuran adalah apakah itu penting. Tiap baris di bawah dihitung dengan membangun ulang rumah: satu ukuran digeser 20%, lalu diukur sejauh mana rumah ikut bergeser. Tidak ada yang ditaksir — angkanya adalah selisih dua hasil generator.
- 6.20 m
- 0.74 m
- 0.72 m
- 0.54 m
- 0.31 m
- 0.06 m
Bila hanya satu ukuran yang bisa disurvei, ini yang pertama. Ini kepekaan, bukan ketidakpastian: yang ditunjukkan adalah apa yang bergerak, bukan seberapa mungkin nilainya keliru. Angka 20% itu sendiri pilihan penulis.
Pemeriksaan
Belum ada gambar ukur, jadi ketepatan bertumpu pada kebenaran struktural. Pemeriksaan ini menggagalkan build.
- lulusSimetri terhadap Simetris terhadap sumbu grid, x = 0 — serambi ke bangunan belakang tidak termasuk
1760 titik (219 dari 224 bagian); simpangan cermin terbesar 0.00 mm.
- lulusSetiap pen berada di dalam lubangnya
100 sambungan pasak, takik, dan tumpu; semuanya bertaut.
- lulusSambungan tidak melompati tahap
Setiap sambungan menaut dua bagian pada tahap yang sama atau berurutan.
- lulusUrutan pendirian dan tidak ada bagian di bawah tanah
224 bagian, semuanya bertumpu pada yang sudah berdiri atau pada tanah.
- lulusKeutuhan jala: indeks, segitiga, dan normal
6 segitiga; indeks dalam jangkauan, tidak ada yang merosot, semua normal bersatuan.
- lulusSembilan puluh sembilan tiang, dan tiap satunya memikul sesuatu
99 tiang pada susunan 9 × 11, dan semuanya berada di bawah balok. Bangunan mana pun dapat dibuat bertiang sembilan puluh sembilan dengan menambahkan tiang hiasan; yang membuat cacah ini fakta tentang rangkanya adalah bagian kedua pemeriksaan ini.
- lulusJarak tiangnya masih dapat diseberangi satu balok
Jarak antar tiang 3.10 m terhadap bentang 3.70 m. Jumlah tiangnya tidak dapat ditambah, jadi satu-satunya jalan membesarkan istana ini adalah merenggangkan jaraknya — dan cacahnya milik sebuah teks sedangkan bentangnya milik kayunya.
- lulusDua balai, satu rangka, satu atap
Bala rea sepanjang 18.0 m dan bagian dalam di belakangnya, keduanya di atas grid yang sama dan di bawah satu atap. Yang memisahkan keduanya sebuah sekat — benda paling tipis yang dapat memisahkan apa pun dalam kumpulan ini.
- lulusTiap bagian menyebut ukuran asalnya
224 bagian, semuanya bertanda. Menurut kelas terlemah: 0 terukur, 0 kanon, 224 perkiraan penulis.
- dilewatiUji terhadap gambar ukur rumah nyata
Dilewati. Belum ada gambar ukur yang dimasukkan, jadi tidak ada yang bisa dibandingkan. Pemeriksaan ini tidak akan diluluskan dengan cara melonggarkannya.
Yang dicegah pemeriksaan
Sepuluh baris hijau tidak memberi alasan untuk percaya. Jadi satu pemeriksaan dijalankan pada rumah yang sengaja dibuat gagal, dan yang tercetak di bawah adalah putusan pemeriksaan itu sendiri, bukan uraian penulis.
Sultan yang menghendaki istana lebih besar hanya punya satu langkah. Jumlah tiangnya bukan miliknya: sembilan puluh sembilan adalah cacah nama Tuhan, dan seratus delapan akan menjadi bangunan lain yang menyatakan hal lain. Maka gridnyalah yang direnggangkan, dan merenggangkan grid itulah seluruh arti kata “lebih besar” di sini. Tidak ada bagian bangunan yang keberatan — tetap sembilan puluh sembilan tiang, tetap tiap satunya di bawah balok, kedua balainya tetap di bawah satu atap. Yang habis adalah baloknya: lewat satu titik sebatang kayu tidak lagi menyeberangi jarak antar tiang, dan satu-satunya jalan keluar adalah menambah tiang di tengah bentang — yaitu justru hal yang dilarang aturannya.
Rumah seperti dibangun
Haluan belakang dinaikkan ke 3.72 m
Rumah kedua ini tidak pernah dirender. Ia dibangun saat build, dinyatakan gagal, lalu dibuang.
Bilah ini bergerak ketika survei nyata dimasukkan. Pergerakannya adalah ukuran kemajuan proyek ini.